|
|
 |
|
NEWS » Entente Florale 2005: Gold für Potsdam und Bertsdorf-Hörnitz |
|
Entente Florale 2005: Gold für Potsdam und Bertsdorf-HörnitzBei der Preisverleihung der Entente Florale, dem Europawettbewerb für Städte und Gemeinden in Grün und Blumen, erhielten die beiden deutschen Teilnehmer Potsdam und Bertsdorf-Hörnitz am Freitag, o9. September, in Györ, Ungarn, jeweils eine Goldmedaille. Somit ging eine der insgesamt fünf Goldmedaillen in der Städtekategorie an die brandenburgische Landeshauptstadt Potsdam und eine der insgesamt sechs Goldmedaillen der Dorf-Kategorie an das sächsische Dorf Bertsdorf-Hörnitz. |
|
|
|
27/09/2005 [#] Der Gartennewsletter: Die Gartenwoche im Überblick. Für Potsdam nahmen Oberbürgermeister Jann Jakobs und die Beigeordnete für Stadtentwicklung und Bauen Dr. Elke von Kuick-Frenz die Auszeichnung in Ungarn in Empfang, für Bertsdorf-Hörnitz Bürgermeister Dr. Christian Linke. Insgesamt gab es in der Kategorie Städte fünf Gold-, fünf Silber- und eine Bronzemedaille. In der Kategorie Dörfer wurden sechs Gold-, eine Silber- und vier Bronzemedaillen vergeben. Bereist und bewertet wurden die beiden deutschen Teilnehmer von der europäischen Jury am o5. und o6. August. In seinem Grußwort an die Vertreter der 22 Teilnehmerkommunen aus elf europäischen Ländern betonte Luke Griffin aus Irland, Juryvorsitzender der Entente Florale, jede Kommune habe ihr Land würdig vertreten. Insgesamt gesehen sei das Niveau in ganz Europa im Vergleich zu den Vorjahren gestiegen. "Bei Entente Florale geht es aber nicht nur um Blumen. Wir wurden Zeugen einer bedeutsamen Zunahme an Wertschätzung für die Landschaft, für das Umweltbewusstsein und einem zunehmend erfolgreichen Bemühen, den Rhythmus der Natur zu achten und die Umwelt zu schützen", lobte Juryvorsitzender Griffin alle Teilnehmer. In der Laudatio des Jury-Vorsitzenden für die Gold-Stadt Potsdam hieß es: "Vom restaurierten Belvedere aus konnten wir die wundervolle Landschaft in Potsdam bewundern. Ein Gang durch die Straßen zeigte uns die vielen sanierten Gebäude. Es gibt viele Parks und restaurierte Schlösser. Für das bisher Erreichte und für die aufgeklärte Politik, mit der das Projekt der vollständigen Restaurierung von Potsdam verfolgt wird, verleiht die Jury Gold." Das Dorf Bertsdorf-Hörnitz erhielt von der Jury folgendes Lob: "Saubere, gepflegte Straßen mit restaurierten und gut erhaltenen Umgebindehäusern liegen vor einer Mittelgebirgslandschaft. Die Privatgärten, von denen viele traditionell gestaltet sind, aber alle ausnahmslos farbenfroh, trugen zur Verschönerung des Gesamtbildes bei. Einstimmig verleiht die Jury eine Goldmedaille." Der Wettbewerb Entente Florale wurde bereits 1975 von den Ländern England und Frankreich gegründet. Jedes Jahr beteiligen sich elf europäische Nationen, die jeweils einen Stadt- und einen Dorfteilnehmer benennen. Ziele des Wettbewerbs sind die nachhaltige Verschönerung der Städte und Dörfer mit Pflanzen und Blumen sowie die Förderung des bürgerschaftlichen Engagements. Deutsche Städte und Dörfer beteiligen sich seit 1994 sehr erfolgreich an diesem Wettbewerb. Die deutschen Vorstufen des Europawettbewerbes Entente Florale sind der Bundeswettbewerb 'Unsere Stadt blüht auf' sowie der Dorfwettbewerb Unser Dorf soll schöner werden - unser Dorf hat Zukunft'.
Sprechen Sie Englisch? Französisch, Russisch, Spanisch, Arabisch oder Finnisch? Oder, oder, oder... Was auch immer, mindestens eine der schätzungsweise zwischen 3.ooo und 10.ooo Sprachen auf der Welt wird Ihnen geläufig sein. In der Menschheitsgeschichte kennen wir lebendige und tote Sprachen, so genannte primitive und Kultursprachen, künstliche Sprachen, Körper- oder Gebärdensprache ... und jetzt auch noch Blumisch. ...mehr Mit der Entdeckung Amerikas kam der Kürbis nach Europa: Durch Auslese und Züchtung hat sich bis heute eine Vielfalt von über 8oo namentlich bekannten Sorten entwickelt. Eine ganze Reihe davon können die BuGa-Gäste in München jetzt im Deutschen Pavillon Biovision betrachten und probieren. ...mehr |
|
|
GARTENTECHNIK.DE » News » Entente Florale 2005: Gold für Potsdam und Bertsdorf-Hörnitz |
|
|